The Belgian surrealist lamented on the human perception of reality through his disturbing paintings. FAC Looks Back at what makes a Magritte.